domingo, 21 de março de 2010

I WANT YOU TO WANT ME



Não lembro se eu ou Ana postamos essa música... lembro de tê-la colocado no Echo, algumas vezes, mas pra POST eu não lembro não... por isso, ela está aí, agora...

Originalmente, a música é do Cheap Trick, mas já foi regravada por vários cantores e bandas, dentre eles, o Bon Jovi... mais recentemente (não tão recente assim), foi tema do filme "As 10 coisas que mais odeio em você", que é bem bonitinho, por sinal!!!! rs

Abaixo, a letra e a tradução!

Por alguma razão qualquer, essa música sempre mexeu comigo!!! Agora, mais do que nunca!!!!

Beijos em todos e bom domingo,

Aninha

I want you to want me. Eu o quero me querendo

I need you to need me. Eu o necissito me necessitando

I'd love you to love me. Eu o amo me amando

I'm beggin' you to beg me. Eu estou implorando para você implorar por mim



I want you to want me. Eu o quero me querendo

I need you to need me. Eu o necissto me necessitando

I'd love you to love me. Eu o amo me amando

I'll shine up the old brown shoes, put on a brand-new shirt. Eu brilharei com meus velhos sapatos marrons, colocarei uma camisa de um tipo novo

I'll get home early from work if you say that you love me. Eu chegarei em casa mais cedo do trabalho, se você disser que me ama


Didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'? Não, não, eu não vi você chorando?

Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'? Oh, não, não , eu não vi você chorando?

Feelin' all alone without a friend, you know you feel likedyin'. Se sentindo sozinho sem nenhum amigo, você conhece a sensação como de morrer..

Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'? Oh, não, não , eu não vi você chorando?

 
I want you to want me. Eu o quero me querendo

I need you to need me. Eu o necissto me necessitando

I'd love you to love me. Eu o amo me amando

I'm beggin' you to beg me. Eu estou implorando para você implorar por mim

I'll shine up the old brown shoes, put on a brand-new shirt. Eu brilharei com meus velhos sapatos marrons, colocarei uma camisa de um tipo novo

I'll get home early from work if you say that you love me. Eu chegarei em casa mais cedo do trabalho, se você disser que me ama



Didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'? Não, não, eu não vi você chorando?

Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'? Oh, não, não , eu não vi você chorando?

Feelin' all alone without a friend, you know you feel likedyin'. Se sentindo sozinho sem nenhum amigo, você conhece a sensação como de morrer..

Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'? Oh, não, não , eu não vi você chorando?

Feelin' all alone without a friend, you know you feel likedyin'. Se sentindo sozinho sem nenhum amigo, você conhece a sensação como de morrer..

Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you cryin'? Oh, não, não , eu não vi você chorando?


I want you to want me. Eu o quero me querendo

I need you to need me. Eu o necissto me necessitando

I'd love you to love me. Eu o amo me amando

I'm beggin' you to beg me. Eu estou implorando para você implorar por mim

I want you to want me. Eu o quero me querendo

I want you to want me. Eu o quero me querendo

I want you to want me. Eu o quero me querendo

I want you to want me Eu o quero me querendo

22 comentários:

  1. bom dia!
    um domingo tranquilo para todos!

    ResponderExcluir
  2. linda música aninha,beijos,até mais

    ResponderExcluir
  3. http://www.youtube.com/v/WtwGyxzxBDg" type="application/x-shockwave-flash" width="170" height="140



















    Don't worry about a thing,
    'Cause every little thing
    Gonna be all right
    Saying , don't worry about a thing
    'Cause every little thing
    Gonna be all right
    Rise up this morning
    Smile with the rising sun
    Three little birds
    It's by my doorstep
    Singing sweet songs
    Of melodies pure and true
    Sayin',"This is my message to you"




    é isso aí!!

    ResponderExcluir
  4. Aninha21.3.10

    Bom dia Jolie... bom dia Edu...

    Beijos

    ResponderExcluir
  5. Ana Mineira21.3.10

    Bom dia, meus queridos!

    ResponderExcluir
  6. Ana Mineira21.3.10

    Cof, cof...

    quer dizer...

    Boa tarde!!!

    ResponderExcluir
  7. Giselda21.3.10

    toc toc ... alguem em casa?????

    ResponderExcluir
  8. Giselda21.3.10

    eita num consigo acertar!!! hehehehe



    mas vim a procura de amigos, ombrosssss!!! heheheheeh


    lindo o post, não era bem o que eu precisava ouvir hoje, mas é linda a musica, a letra, tudo!!!! hehehehehhehe

    ResponderExcluir
  9. Giselda21.3.10

    vou colcar uma tbm, posso??? hehehhe



    http://www.youtube.com/v/geDHzXg56UU" type="application/x-shockwave-flash" width="170" height="140




    Mas quando eu estiver morto
    Suplico que não me mate, não
    Dentro de ti, dentro de ti

    ResponderExcluir
  10. CARMEM21.3.10

    :-D Boa tarde meninas!

    ResponderExcluir
  11. Aninha21.3.10

    Carmen, Gi... meninas lindas que eu adoro...

    Qdo eu não estiver aqui, gritem no MSN... que eu venho...

    ResponderExcluir
  12. Martinha21.3.10

    boa noite galera

    ResponderExcluir
  13. boa noite mulherada,que honra ter meu vídeo aqui no blog,fiquei muito feliz quando vi

    ResponderExcluir
  14. Martinha21.3.10

    vc merece Edu e nós também rsrsrs

    ResponderExcluir
  15. Aninha21.3.10

    Boa noite Martinha... Edu...

    ResponderExcluir
  16. vocês merecem sim,merecem muito mais

    ResponderExcluir
  17. Aninha21.3.10

    kakakaka... boa, Martinha

    ResponderExcluir
  18. beijos mulherada,até

    ResponderExcluir

Deboneia aí...